Etat des connaissances en 1912 - Gelin Henri et Lucas Daniel - Catalogue des Lépidoptères observés dans l'ouest de la France) :

L'imago est visible en juin. Chenille sur centaurea, calcitrapa, helianthemum, melilotus. Elle est visible en mai. Tous les exemplaires recueillis soit sur le littoral, soit aux environs de Niort ou de Libourne, appartiennent à la forme parthénogénésique hélix Sieb. Il sort des fourreaux, au printemps, des essaims de petites chenilles, qui se revêtent immédiatement d'un fourreau hélocoïdal, fait de grains de sable sur la dune, et d'argile pour les exemplaires trouvés à Bessines (argiles oxfordiennes). De la chenille adulte, chrysalidée dans le fourreau, sortent de nouvelles petites chenilles, sans l'intervention du mâle ailé, non trouvé - probablement inexistant - dans la région.

• Deux-Sèvres : Quatre fourreaux recueillis sur tiges de melilotus à la Tranchée, commune de Bessines, près Niort, le 22/10/1905 (Gelin).

• Charente-Maritime : Fourreaux communs à Saint-Trojan en septembre 1905 (Gelin).

Etat des connaissances en mai 2013 - Nouveau Catalogue des Lépidoptères des Deux-Sèvres - Guyonnet Antoine, Lemoine Christian, Thibaudeau Norbert

Toute l’Europe. Chenille sur Potentilla, Erodium, Teucrium, Artemisia, Helianthemum, Alyssum.

I. Quatre fourreaux recueillis sur tiges de Melilotus à la Tranchée, commune de Bessines, près Niort, le 22/10/1905 (HG).

AG = Antoine Guyonnet, CL = Christian Lemoine, DL = Daniel Lucas, G&L = Gelin et Lucas, HG = Henri Gelin, MG = Marius Guimard, NT = Norbert Thibaudeau, RL = Robert Levesque.